Болесний, -а, -е. = Болісний. Плач.... болезний. Не болезне, то и не любезне. (Мачиха говоритъ о пасынкѣ или падчерицѣ). До Матері сі пречистої, до святої сі Матері болезної помолю.
Бортяний, -а, -е. Имѣющій борть (о деревѣ).
Домальо́вувати, -вую, -єш, сов. в. домалюва́ти, -лю́ю, -єш, гл. Дописывать, дописать красками.
Карлюка, -ки, ж. Крючокъ, загибъ на концѣ палки. Ум. карлючка.
Картоха, -хи, ж. = картопля. Ум. карто́шка. Не жалій хазяїна: їж картошку з лушпиною.
Лацний, -а, -е. = латвий.
Позбиткуватися, -куюся, -єшся, гл. — з кого. Обидѣть кого.
Росплюскнути, -ну, -неш, гл. Расплющиться. Як ударив я диню об землю, — вона так і росплюскала.
Ченш, -ші, ж. = чинш. Даси два рублі ченші посесорові.
Червиця, -ці, ж. Насѣк. Coccus ligniperda.