Безбатченко, -ка, м. Внѣбрачный сынъ. А ти гріх мій спокутуєш в людяхъ сиротою, безбатченком.
Божище, -ща, с. Идолъ. Велик Господь, велик і хвален, страшніший над усі божища; бо всі боги — німі статуї, Господь же сотворив вселенну.
Гамсел, -ла, м. Ироническое названіе, даваемое черноморцами жителямъ Таврической губ.
Дові́дно, дові́дне. нар. Навѣрное. Довідно ніхто не скаже, що дав йому.
Доли́на, -ни ж, Долина. Ой по горах, по долинах, по широких українах, ой там козак похожає, у бандуру виграває. Ум. доли́нка, доли́нонька, доли́ночка.
Клубатий, -а, -е. Съ широкими бедрами. Клубата коняка.
Орація, -ції, ж. Праздничное привѣтствіе, поздравденіе, составленное заранѣе и произносимое ходящими по домамъ на праздникъ Пасхи поздравителями.
Пахання, -ня, с. Нюханіе. Ум. паханнячко. Барвіночок да для дівочок, рутка да м'ятка для паханнячка.
Повеселитися, -лю́ся, -лишся, гл. Повеселиться. Хиба мій вік не сон? Стривай же, хоч трошки дай мені повеселитись.
Ходня, -ні, ж. = хідня. І доки ще ця ходня буде? Спати пора.