Вислухач, -ча, м. Слушатель. Будь добрим вислухачем, будеш добрим повідачем.
Дзюрко́тонька, -ки, ж. Журчащая вода. Передай їй, дзюркотонько, плач довічний мій.
Нагі́рній, -я, -є. Горный, находящійся на горѣ. Живе не дома він, а в замку десь нагірньому старому.
Однобочка, -ки, ж. Камбала (рыба).
Осуджувати, -джую, -єш, гл. = осуджати. Не осуджуйте, то й не будете осуджені.
Підстьобати, -ба́ю, -єш, гл. Подстегать.
Пообляпувати, -пую, -єш, гл. То-же, что и обляпати, но во множествѣ. Заходилися танцювати по грязі і нас пообляпували.
Прилизати, -ся. Cм. прилизувати, -ся.
Спокволу, спокволя, нар. Исподоволь, понемногу. Так то пани ляхи наших панів русинів до себе спокволя своїми модами та вигодами попритягали.
Фурнути, -ну, -неш, гл. = фуркнути. Качка... фурнула.