Вигнання, -ня, с. Изгнаніе.
Задо́вбувати, -бую, -єш, сов. в. задовба́ти, -ба́ю, -єш и задовбти́, -бу, -бе́ш, гл. Вдалбливать, вдолбить.
Карабин, -ну, м. Карабинъ, короткое ружье. Ой той же то козак Зарвай а він бистрого ока: ой як затопив із карабина, вивернув Шамрай бока. Ум. караби́нок. В руках карабинок, на плечах кишкетик, на плечах кишкетик, при боку багнетик.
Кількалітній, -я, -є. Существующій нѣсколько лѣтъ.
Покректати, -кчу́, -чеш, гл. Покряхтѣть. Випив, покректав, утерся.
Припорука, -ки, ж. Порученіе.
Пропитати, -ся. Cм. пропитувати, -ся.
Синьогрудка ж. пт. Lusciola suecica.
Сли союз. Если. Ци ти, моя доле, в морі утонула? Сли-сь в морі втонула, приплинь к береженьку. Ой шли ляхи, дороги питали. Сли сюда козаки йшли, чи ви не видали?
Чернечий, -а, -е. = чернецький. Чернеча злоба до гроба. Надів на себе рясу чернечу.