Буря, -рі, ж. Буря. Чорне море вітер-буря колихає. Схопилась велика вітряна буря.
Войовниця, -ці ж Воительница. Камилла страшна войовниця і знахурка, і чарівниця.
Дви́жкати, -ся = Двигати, -ся.
Жоно́ха, -хи, ж. = жінка. Взяв я жоноху — чисшу водоху, взяв я сватове — з моря ракове.
Порозчовпувати, -пую, -єш, гл. Разобрать, понять (во множествѣ).
Придибачка, -ки, ж. = придибашка. Трапилась придибачка.
Приспівнути, -ну́, -не́ш, гл. Пропѣть, припѣть. Да ще притупне ногою і приспівне сі слова, — так її і вразить.
Розражати, -жа́ю, -єш, сов. в. розрази́ти, -жу, -зиш, гл. Раздражать, раздражить, растравлять, растравить. Зібралася моя родинонька, та й не розважає, тільки мою та смерть престрашную хуже розражає. Ще гірше разразила її серце.
Тьопати, -паю, -єш, гл.
1) Шлепать (по грязи).
2) Ѣсть, уплетать. Наварила вона вечеряти, поставила; москаль так тьопає. І вечері ніколи не варили, усе обідню юшку тьопали.
Шпортання, -ня, с.
1) Ковырянье.
2) Возня съ чѣмъ либо.