Берлина, -ни, ж. Рѣчное судно: берлина, барка (по Днѣпру). Ум. берлинка. Кілька дубів і берлинок з кавунами, бичувалося по Дніпру.
Дойня́чка, -ки, ж. Коро́ва-дойнячка. Дойная корова.
Калічений, -а, -е. Искалѣченный... Підняв руки калічені до святого Бога.
Наопа́ч нар. = на-опак.
Натрощити, -щу́, -щи́ш, гл. Наломать; раздавить (многое).
Помагати, -га́ю, -єш, сов. в. помогти, -можу, -жеш, гл. Помогать, помочь. Роби, небоже, то й Бог поможе. Як би не біг, хто б нам поміг. помагай-бі, помагай-бу! Богъ въ помощь! Помагай-бі тобі, дівчино! Помагай-бу, женче!
Почепичка, -ки, ж. ? Шовкові почепички, а яворове бердо, — дай же нам, Боженьку, пов'язати Марусю твердо.
Сіроман, -на, м. = сіроманець. Вовки-сіромани нахождали.
Тарсувати, -сую, -єш, гл. Тормошить. Вони давай його тарсувати.
Уклимляти, -ляю, -єш, гл. Понимать, смыслить. Дитина до півроку почала вклимляти.
