Батожисько, -ка, с. = батожильно.
Відки нар. = відкіль. Відки йдете? — З під Дунаю.
В'язіння, -ня, с. Связываніе сноповъ.
Деся́тий, -а, -е., чис. Десятый. Через деся́те-п'я́те. Съ пропусками.
Календарь, -ря, м. Календарь. Віщував календарь, та в помийницю впав.
Ме́мель, -ля, м.? Бідний батько схватив удруге мемеля од парубків ( = побито його) і пішов плачучи додому.
Нару́га, -ги, ж. Издѣвка, посмѣяніе, позоръ. Од матері сорома і наруги приняла. Пришли, пришли, мій миленький, хоч нароком люде, нехай мені од батенька наруги не буде. Почне перед панночками наругу на його зводити.
Поззивати, -ва́ю, -єш, гл. Созвать (о многихъ). Ой на то ж я вас усіх поззивав, щоб медом-вином усіх поштував.
Собкати, -каю, -єш, гл.
1) Кричать «соб!». погонять налѣво (воловъ).
2) Помыкать. Він нами собкав, як волами, та й служили!
Фрела, -ли, ж. = флояра.
