Азія́т, -та, м. 1) Азіатъ. 2) Варваръ, жестокій человѣкъ.
Артику́л, -ла, м. Статья, уставъ, артикулъ. Да отамане батьку, ми знаєм артикули. Артикули в статуті. Артику́ли гну́ти. Крючкотворствовать.
Берестник, -ка, м. Берестовый лѣсъ, берестовая роща. Ум. берестничок.
Гайдарь, -ря, м. Пастухъ овецъ. Ум. гайдарик.
Догледа́тися, догле́дітися = Доглядатися, доглядітися.
Домудрува́тися, -дру́юся, -єшся, гл. Додуматься до чего-либо, выдумать. Хитрий жидок мудрував та й домудрувався.
Мані́жити, -жу, -жиш, гл. Бить. Я б її до стовпа на цілий місяць, як ту собаку, прив'язала... що-дня сирицею маніжила. Маніжив-маніжив (вовкулаку) стілко йому схотілось, та тоді вже тілко пустив.
Пивник, -ка, м. Продавець пива. Там був пивник — той що пиво продає.
Пороспаковувати, -вую, -єш, гл. Распаковать (во множествѣ).
Скосирний, -а, -е. ? Нацокотали тії верхоумки скосирні, а ти віри поняла.