Бесурмен, -на, м. = бусурман.
Будовця, -ці, м. = будівник. Е, він тут на всю губерню будовця, такого тут і нема, як він.
Голодниця, -ці, голоднівка, -ки, ж. = здухвина.
Гургу́ц, меж. для выраженія звука отъ паденія. Як перескакував уже, гургуц! — каже.
Ґавзу́н, -на́, м. Большой горшокъ.
Мудро́ваний, -а, -е. Замысловатый. Мова сієї поеми аж геть муарована і випробувана на инших словесних творах.
Недомока, -ки, ж. Недостаточно вымоченное волокно конопли и потому грубое и жесткое.
Півголосом нар. Въ полголоса.
Скосистий, -а, -е. Наискось стоящій, наклонный. Скосиста гора.
Християночок, -чка, м. Ум. отъ християн.