Акто́р и актьо́р, -ра, м. Актеръ. Ввійшов Яким зовсім так, як от виступають актори на сцену з-за декорацій. Один актьор грав дуже погано... в партері почали сміятись.
Відхилити, -ся. Cм. відхиляти, -ся.
Городо́чок, -чка, м. Ум. отъ го́род.
Козуря, -рі, м. Ум. и ласк. отъ козак. Лучче б, козурю, могли мої очі на потилиці опити, так би я міг із-за річки Висли на Україну поглядати.
Наплоди́тися, -джу́ся, -дишся, гл. Наплодиться, размножиться. У неї як пішли діти, так істино як сарани наплодилось. І наплодилось в тім болоті чортяк до врага.
Писарювати, -рюю, -єш, гл. Быть писаремъ.
Саморуйнування, -ня, с. Самоуничтоженіе.
Царенко, -ка, м. Царевичъ. Як його (царя) не було дома. — народились царенко і царівна.
Чорнобрив, чорнобривий, -а, -е. Чернобровый. Чорнобрив, чорнобрив дрова рубає, а чорнобрива тріски збірає. чорнобрива. Кличка коровы. Ум. чорнобривенький.
Шахта, -ти, ж. Шахта. Шахтарь любить свою темряву шахту.