Водний, -а, -е. Водяной. Чоловік гордий, як пузирь водний.
Войовник, -ка, м. Боецъ, воинъ, рубака, воитель. Не для таких, як я, війна, і войовник з мене не жвавий.
Гуля́тоньки и гуля́точки, неспрягаемый ум. глаголъ отъ гуля́ти. А тепер єсь у пригоді, гулятоньки годі.
Дово́дливо нар. Доказательно, убѣдительно. Та вже так доводливо викладає.
Домовни́к, -ка, м. 1) = домівник. 2) = домовик. Відьма не ходить туди, де єсть домовник: він її зараз укладе.
Ошанування, -ня, с. Почтеніе. Моє вшанування, ясновельможний грапе!
Похопитися, -плю́ся, -пишся, гл. Поспѣшить, успѣть. Підождіть, я вам постелю, — похопилася Одарка і хутко помостила подушку. Сяде на покуті, неначе вона голова в селі, распустить язика... А я сижу, мов дурна, не можна мені за нею й словом похопитись.
Соложеник, -ка, м. Сладкій пирогъ, сладкій хлѣбъ.
Сягонути, -ну, -неш, гл. То-же, что и сягнути, но выражаетъ большую силу дѣйствія. І сягонеш умом до його правди.
Умолотний, -а, -е. Дающій большое количество мѣрокъ зерна, дающій хорошій умолотъ. Чорний овес умолотніший.