Дворяни́н, -на, м. 1) Дворовый человѣкъ. Дізналися дворяне та панськії козаки. Ой мати криминина, чорні очі в дворянина. 2) Дворянинъ. На безлюдді й Хома дворянин.
Запоро́жчик, -ка, м. Запорожскій козакъ. Чи заступляться ж то за хрещений люд наші запорожчики?
Оконом, -ма, м. Экономъ, управляющій экономіей. Побачив Оксану наш пан окопом.
Папіра, -ри, ж. Бумага, документа. Треба всякую папіру привести як раз до шниру.
Покорити, -рю́, -риш, гл. Смирить? Біг покорить, Біг і простить.
Придзиґльованка, -ки, ж. Вертушка, вертлявая женщина. Там придзиґльованки журились, що нікому вже підморгнуть.
Проглуб, -бу, м. Глубина.
Супостатський, -а, -е. Супостатскій, вражій.
Тартачина, -ни, м. = тартак. Ум. тартачи́нна.
Уходжий И Ухожий, -а, -е. — до кого Бывающій у кого. Ти бабусю.... видно до панів уходжа.