Бусурменський, -а, -е. Басурманскій. Весь мир християнський і бусурманський. Баша турецький бусурманський. Із землі турецької да з віри бусурменської.
Гра́мотка, -ки, ж. Письмо. Ой напишу я грамотку, пошлю післоньки до батенька.
Досади́ти Cм. досаждати.
Жорні́вка, -ки, ж. 1) = жарнівка 2. 2) Часть ручной мельницы. Cм. жорно. Cм. млин.
Нара́квиця, -ці, ж. 1) Поручь (у священника). 2) Шерстяныя или овчинныя манжеты.
Окрім нар. Кромѣ, исключая. Не маємо царя іного, окрім кесаря їдного. Инчого, окрім тебе, любити не буду.
Перепередити, -джу, -диш, гл. = випередити. І біса перепередили.
Хвоя, хвої, ж. Сосна, Pinus sylvestris L. Довгий, як хвоя. Поїдьмо до бору та зрубаймо хвою, та поставмо комору та посеред двору.
Червонити, -ню́, -ни́ш, гл. Окрашивать въ красный цвѣтъ. Сонце хвилю червонить.
Шкапина, -ни, ж.
1) = шкапа.
2) Снятая конская кожа.