Балакун, -на, м. Говорунъ, болтунъ
Божественний, -а, -е. Божественный. Усю утреню божественную вислухає.
Викуплятися, -ляюся, -єшся, сов. в. викупитися, -плюся, -пишся, гл. Выкупаться, выкупиться, откупаться, откупиться. Викупивсь од панщини.
Загардува́ти, -ду́ю, -єш, гл. Запрудить.
Косатий, -а, -е. Съ большими косами. Дві дівки косатих та два парубки усатих.
Повбиватися, -ва́ємося, -єтеся, гл. Убиться (о многихъ).
Поголитися, -лю́ся, -лишся, гл. Побриться. Звелів йому умитися й поголитися, бо борода у його виросла наче у пасічника.
Тюті, тютіньки, тютічки, тютьки, меж. для призыва куръ: цыпъ, цыпочки.
Чортів, -това, -ве 1) Принадлежащій, свойственный чорту. Чортів кришеник. (Бранное выраж.). Чортові діти. (Бранное выраж.). 2) чортове світло. Керосинъ. 3) чортів тиск. Очень много, пропасть.
Чуло нар. Чувствительно, нѣжно. Сестро моя милая, — чуло промовив він.