Наді́сь нар. = надійсь. Та моя хороба надісь не скоро мене покине.
Натще нар.
1) Натощакъ.
2) Напрасно. Не натще зветься той ліс Чичисбеєвим.
Охрести, -тів, м. Принадлежности крестнаго хода: хоругви, кресты и пр. Оттут то було плачу, як охрести та мари принесли.
Раняшній, -я, -є. = ранішній. Раняшня вода. Раняшнє сонце.
Талмуд, -ду, м. Талмудъ. На підсіні в малій хаті сидить старий хусит, в-опів-ночі над талмудом бородою трусить.
Трачка, -ки, ж. Лѣсопильня.
Чмок и пр. = цмок и пр.
Шаран, -на, м.
1) Мелкіе осколки льда на рѣкѣ. Шаран на текучій воді хиба в закутку де стоїть.
2) = короп (небольшой), Cyprinus.
Шваркнути, -кну, -неш, гл. Зазвенѣть, зазвучать, загремѣть. Ось шваркнуло.... вогняна стріла роспанахує небо. З остатнім словом шваркнула з піхви шабля.
Шиндрити, -рю, -риш, гл. = циндрити.
