Глодянка, -ки, ж. Каменная соль. Я даю сіль-глодянку скотині.
Гобелки мн. Въ выраженіи: на гобелки — до тла, совершенно. Він нас хотів спалить на гобелки, значить, зовсім, усе, як єсть.
Капаран, -на, м. Родъ верхней козацкой (у задунайскихъ сѣчевиковъ) одежды съ откидными рукавами. А він (кошовий Гладкий) у штанях широких, у шапці смушевій, капаран на йому з чотирма рукавами.
Накомпонува́ти, -ну́ю, -єш, гл. Насочинять.
Натюпати, -паю, -єш, гл. Набѣгать, достать. Тюпала, тюпала, та й принців натюпала.
Обіхідка, -ки, ж.
1) Обиходъ, текущій расходъ. Та є трохи, що треба на обіхідку.
2) Хата безъ огорожи.
Підітнути, -ну, -неш, гл. = підтяти.
Понуро нар.
1) Смотря внизъ, наклонясь. Воли його коло воза понуро стоять.
2) Угрюмо, мрачно. Та не там твоя доля! — додав понуро Марко. Понуро не мовчи.
Псальма, -ми, ж. 1) = псалом. Псалтирня псальма. 2) Духовная пѣснь. Пан отець тихенько собі сидить та думає.... а то псальми співає — так хороше, Господи!
Фасола, -ли, ж. Печаль, кручина. Велика у нас фасола.