Змістити, -ся. Cм. зміщати, -ся.
Картатий, -а, -е. Клѣтчатый. Картату плахту червоною окравкою підперезала. А де твої, дочко, картатиї плахти?
Мали́на, -ни, ж. 1) Малина, Rubus idaeus. Під горою малина. Личко як малина. 2) Красный флагъ на воротахъ свадебнаго двора, выставляемый въ , какъ удостовѣреніе цѣломудрія новобрачной. То-же, что и корогва въ свадебномъ обрядѣ. Ум. малинка, мали́нонька, малиночка.
Підбитє, -тя, с. Подъемъ ноги, сапога.
Прозеленуватий, -а, -е. Зеленоватый.
Те-те-те, меж., выражающее удовольствіе и удивленіе. Те-те-те! — скрикнув сатана, вискалившись, — спасибі тобі Фарналію за твою вигадку.
Тискавиця, -ці, ж. Кровавый понось.
Требник, -ка, м. Требникъ.
Упереспи, упересипи, нар. Во время глубокаго сна (ночью). Саме упереспи це робилось.
Хрестатий, -а, -е. = хрещатий. Хрестатий барвінок. Хрестате вирізування.