Безпереводний, -а, -е. Неистощимый, неиссякаемый; постоянный.
Гра́дус, -са, м. Градусъ. Тепломір поділяють на 80 частин.... звуться градусами.
Затала́патися, -паюся, -єшся, гл. Зашлепаться въ грязи, забрызгаться грязью. Глянь, як заталапалась, і тварі не знать.
Квітувати, -ту́ю, -єш, гл. Цвѣсти (о хлѣбныхъ злакахъ). Жито квітує.
Обмурзаний, -а, -е. = замурзаний.
Поет, -та, м. Поэтъ. Чого стоїть Шевченко яко поет народиш.
Поросплачуватися, -чуємося, -єтеся, гл. Расплатиться (о многихъ).
Почитувати, -тую, -єш, гл. Читать. Книжки німецькі так як справжні німці почитували. Почитували в церкві, що війна буде. А батюшка почитує да все кадить... по церкві.
Слутий, слутавий, -а, -е. 1) Увѣчный, частью разслабленный, отчасти параличный.
2) Дураковатый.
Умоцюватися, -цю́юся, -єшся, гл. Сдѣлаться крѣпче. Мед як довго постоїть, то вмоцюється.