Грани́стий, -а, -е = Гранчастий. Оті гранисті яблука такі квасні.
Журбо́та, -ти, ж. = журба. Нехай спить, нехай лежить, та нехай не встане, нехай твоя бідна головонька од журботи одстане.
Заневі́рнити Cм. заневірня́ти.
Навчи́телька, -ки, ж. Учительница.
Побабити, -блю, -биш, гл. = побабувати.
Помилка, -ки, ж. Ошибка. Помилка за хвальш не йде. У помилку. По ошибкѣ. Оце дивизія та й годі! чи воно піп помиливсь, що став я лічити, аж воно цілісінька сороківка грошей у помилку перейшла.
Присмачити Cм. присмачувати.
Просяниця, -ці, ж. Просяная солома. Овсяниця, просяниця — все то товару корис.
Терези, -зів, м. Вѣсы. Поламались терези, сіль важучи на вози. Ум. терезки, терезо́чки.
Теремовий, -а, -е. Относящійся къ терему? Строевой? Занесу її в теремовий ліс, в теремовий ліс, близько дороги.