Аєр, аїр, -ру, м. = Гав'яр.
Буковенний, буковий, -а, -е. Буковый. Ліс буковий. На водах, на Іорданських, пливе листок буковенний. Скажи зробити буковую труну.
Де́ржаво, -ва ср. То же, что и держава 1, а также вообще то, что помогаетъ держаться, удерживаться вмѣстѣ. Нема соломі держава доброго, тим і сунеться з криші: треба притужити.
Куколиця, -ці, ж. Раст. Lichnis vespertine.
Низько нар. Низко. Ум. низенько, низьке́нько. Сонце низенько, вечір близенько.
Перешкода, -ди, ж. Помѣха, препятствіе. бути на перешкоді. Служить помѣхой, препятствовать. Ніхто не розлучить, ніхто не стоїть на перешкоді. Сам ти бачиш, що вороги нам на перешкоді.
Півтретяста числ. Двѣсти пятьдесятъ.
Підбіяк, -ка, м. Длинный серда́к на овчинѣ.
Позводити, -джу, -диш, гл. То-же, что и звести, но о многихъ или многомъ. Заходилась тоді смерть біля песиголовців... чисто їх позводила з світу. Усе наше добро позводив. Зажив собі Іван спокійненько, позводивши своїх ворогів.
Сіверко, сіверно, нар. Холодно. Сіверко на дворі.