Вибір, -бору, м. 1) Выборъ. На вибір дають, на людськую волю: хоч утопись, хоч так загинь. А в лиски-лиски новий двір, чотирі дочки на вибір. 2) мн. вибори. Выборы.
Двана́йцять и пр. = Дванадцять и пр.
Деревни́к, -ку́, м. Раст. Lonicera. Achillea. — білий. = Деревій.
Зага́воронитися, -нюся, -нишся, гл. Зазѣваться.
Лихоро́бство, -ва, с. Злодѣйство.
Окаряч нар. Разставя ноги. А пані ходе по базарю окаряч.
Розан, -на, м. Розга. Дали йому добрих розанів. Повели, пане сотнику, возмутити її розанами.
Срака, -ки, ж. Задница.
Фурр! меж. = фрр!
Чмига, -ги, ж. = шмига. Якось приходиться не до чмиги.