А́нгол, -ла и а́нгель, -ля, м. = Я́нгол. Був би ангел, коби не роги. Над тим дитям три анголи дихали. Ум. Ангело́чок. Да над домом ангелочки літали, Ісуса Христа в ризи сповивали.
Апо́стольський, -а, -е. Апостольскій. А на апостольськім престолі чернець годований сидить.
Балування, -ня, с. Препровожденіе времени въ балахъ, пиршество.
Бистрінь, -ні, ж. = бистрина. Як же повідь настала, наперла бистрінь на будинок той.
Мочи́тися, -чу́ся, -чишся, гл. Мочиться, смачиваться. Познімай сорочки, а то мочаться на дощі.
Начитатися, -та́юся, -єшся, гл. Начитаться.
Погадка, -ки, ж. = погаданка. Ум. погадочка. Як я собі погадаю свої погадочки.
Почастувати, -ту́ю, -єш, гл. Попотчевать (напитками). А вже ж тобі од того да не ввиляти, щоб старостам рушнички не подавати. Ой перві прийшли, вона тим одказала, а других почастувала.
Прозеленуватий, -а, -е. Зеленоватый.
Христувати, -тую, -єш, гл. Славить Христа. Христос воскрес! Христос воскрес! Там нехристи христували перед жидівськими панами.