Бульк! меж. Звукъ при паденіи въ воду. А жидівське військо в воду бульк!
Гаргара, -ри, ж. Сварливая баба. Стара гаргара.
Заку́тувати, -тую, -єш, сов. в. заку́тати, -таю, -єш, гл. Закутывать, закутать. Закутав їх сніг білий.
Звінча́тися, -ча́юся, -єшся, гл. Обвѣнчаться. Я з дороги повернуся та й з тобою звінчаюся.
Ли́ччя, -чя, с. Морда, рыло. Із свинячим личчям та в пшенишне тісто.
Негаразд нар. Нехорошо, неладно. Ой негаразд запорожці, негаразд зробили: степ широкий, край веселий та й занапастили.
Попідкрадатися, -даємося, -єтеся, гл. Подкрасться (о многихъ). І як ті злодії попідкрадалися до коней, шо ми ж і не спали.
Сотянин, -на, м. Обыватель сотни.
Усюсінький, -а, -е. = усісінький.
Шерет, -ту, м. = шерех. Пішла по Росі крига, це вже йде шерет.