Батя, -ті, м. Ум. и ласк. отъ батько. Батя, батюшка. Гей Богдане Хмельницький, батю наш, Зінов Богдане чигиринський.
Галунина, -ни, ж. Квасцы (растворенные?) Як посолити, то не озме сі галунина єйці.
Дужість, -жости, ж.
1) Сила, мощь.
2) Здоровье.
Злітеплитися, -плюся, -лишся, гл. Согрѣться (о жидкости). Мабуть у сінях вода вже злітеплилася.
Ле́мківський, -а, -е. Принадлежащій лемку.
Неке нар. Неужели, развѣ. Неке ж ви йому даєте грошей?
Обапольний, -а, -е. О доскѣ: отрѣзанная отъ края бревна.
Огородник, -ка, м. Огородникъ.
Осетар, -ра, м. Щегленокъ, Tringilla carduelis.
Перецілувати, -лую, -єш, гл. Перецѣловать. Усіх (дівчат) отак перецілує.