Бісурманець, -нця, м. = бісурман. На розсвіті, на за-ранці, іще спали бісурманці.
Веселісінький, -а, -е. Совершенно, очень веселый.
Волічка, -ки, ж. Шерстяныя нитки для вышиванья, гарусъ.
Жовда́к и пр. = жовнір и пр.
Зару́мсати, -саю, -єш, гл. = зарюмсати. Чого се, дурню, плачеш?.. зарумсав очі.
Круглястий, -а, -е. Шарообразный. Земля кругляста, як кавун.
Мізчи́ти, -чу́, -чи́ш, гл. Мозжить. Мізчив мене.
Осетрина, -ни, ж. Осетрина. Чорнявая, білявая на вечерю просить... що на рибу осетрину, на білу перину.
Приховуватися, -вуюся, -єшся, сов. в. прихова́тися, -ва́юся, -єшся, гл. Запрятываться, запрятаться. Вона плакала гірко, де небудь приховавшися.
Смалятина, -ни, ж. Запахъ горѣлаго. Торік була пожежа, а й досі ще смалятину чуть.