Баришник, -ка, м.
1) Торговецъ лошадьми.
2) Торгашъ, барышникъ.
Вибірки мн.
1) Остатки, бракъ. Нема чого й купувать, там самі вибірки.
2) Переборчивость, привередливость. За вибірки дасть Бог витрибки.
Віче, -ча, с. Вѣче, общественное собраніе; въ Галиціи митингъ, народное собраніе.
Джінджура 2, -ри, ж. = Джинджор.
Кльок, (ка́?), м. Сьогодня врочище ярмарку ( = послѣдній день), сьогодня ж йому Суде й кльок.
Молоди́чина, -ни, ж. Молодая дѣвушка. Заграй мені, музиченько, під осичиною, — нехай же я погуляю з молодичиною.
Некрут, -та, м. Рекрутъ. Сказано мені, що на черзі Андрійко у некрути. А Оникій нехай здоров буде, бо я учора заплакала за його, як почула, що у некрути братимуть. По над садом зелененьким доріжка лежала, молодая туди пані некрут виряжала. Ум. некрутик. Сидя, леже некрутики в кованих кайданах.
Окувати, окую́, -єш, гл. = обкувати. Окує воза, то на чудо.
Полинати, -наю, -єш, гл. Летѣть. Полинайте ж, дітки, пташками по світу: ми, синку, соловейком, а ти, доню, зозулею. Сива зозуленька полинає.
Судський, -а, -е. = судовий.