Вечерниченьки, -ньок, ж. мн. ум. отъ вечерниці.
Вирихтувати, -тую, -єш, гл. Направить, навести, нацѣлить.
Вишенька, -ки, ж. Ум. отъ вишня.
Дуб'Я́к, -ка́, м. = дубняк? Гайда, гайда, дівча, гайда! де ж я тебе завтра знайду: чи в дуб'яках, чи в кропиві? Ум. дубячо́к.
Лихоро́б, -ба, м. Злодѣй. Не можна лихороба (змія) вдержати, бо пече таким огнем пекельним, пече, дере!
Пастрама, -ми, ж. Солонина изъ баранины.
Підскарбій, -бія, м. Казначей, казнохранитель.
Поринути 2, -ну́, -не́ш, гл. = пірнути. Та й замовкла русалочка, в Дніпро поринула.
Росхиляти, -ля́ю, -єш, сов. в. росхили́ти, -лю́, -лиш, гл. Разгибать, разогнуть въ разныя стороны. Вітер жито росхиляє. Ой із-за гори буйний вітер повіває та вишневий садочок росхиляє. А я смерти не боюся.... гостоньками обсажуся. — Чоловіче, що ти знаєш, що смерть гостей росхиляє, та й на тебе постягає.
Тринькання, -ня, с. Расточительность, мотовство.