Жи́тяний, -а, -е. 1) Сдѣланный изъ ржаной соломы. Дала йому мати житяную пужку. Жи́тяна кві́тка. Букетикъ изъ колосковъ ржи. 2) Съ примѣсью ржи. Гарна була в його пшениця (на полі), тільки житяна.
Квасина, -ни, ж. Квашенье. НВолынск. у.
Комишитися, -шуся, -шишся, гл. Мелькать? А то що за світ комишиться у малій хатині?
Накара́скатися, -каюся, -єшся, гл. Навязаться, пристать.
Поперерізувати, -зую, -єш, гл. Перерѣзать (во множествѣ).
Провадити, -джу, -диш, гл. 1) Вести, везти. А куди Бог провадить? — життя. Вести жизнь. Життя провадить собаче. 2) Дѣлать. Провадили ми наше діло в благодатній тихості. Доставлять. Аж з Рейну і Угорщини бочками провадили рейнське і усякі напитки. 4) Твердить, настойчиво говорить одно и то-же. Мудрець же физику провадив. Перша каже: у небоги пристрітні уроки; друга плеще: їй завійна всунулася в боки; третя лихо зве уразом і провадить зілля: росторопшу, то хвилівник і друге безділля. провадити на вербі груші. Разсказывать небылицы. — не знать що. Нести вздоръ. Не знать що провадять!... То вигадки бабські!
Ріпницький, -а, -е. Относящійся къ ріпнику.
Смородливість, -вости, ж. Смрадность.
Трісі, трісюні, нар. Немножечко.
Хвилина, -ни, ж. Минута. Зожди одну хвилину. що-хвили́ни. Каждую минуту, ежеминутно. Згадую що години, що-хвилини. Ум. хвилинка, хвилинонька, хвилиночка. За час, за годинку, за малу хвилинку качається Нечаєва головка по ринку. І буду дома за малу хвилинку. Пождіть, кумцю, на хвилиночку.