Вівсяний, -а, -е. Овсяный.
Зуповний, -а, -е. Полный. Треба, кажуть, ізозвати зуповную раду, щоб і військо з Запорожжя було на раді.
Капелюха, -хи, ж. Зимняя теплая шапка съ отворачивающимися наушниками, концы которыхъ завязываются подъ подбородкомъ. Cм. капель. Іде зіма проти літа у кожусі і червоних чоботях, в капелюсі, в рукавицях.
Костел, -лу, м. Костелъ.
Нали́шній, -я, -є. Лишній. Як єсть у тебе налишня курка, то даси попові.
Обнизувати, -зую, -єш, сов. в. обнизати, -жу, -жеш, гл. Унизывать, унизать. Усі груди так і обнизала намистом з червінцями.
Одноє числ. = одно. Звила собі гніздечко одноє, вивела діток зо двоє.
Передсмертний, -а, -е. Предсмертный. Передсмертні муки.
Позасаджувати, -джую, -єш, гл. Засадить (во множествѣ).
Пріч нар. = геть. Ой полетіла сива голубонька та від голубонька пріч.