Гаремний, -а, -е. Гаремный. Гаремна неволя.
Грип, -па, м. Птица, грифъ. На дереві грипенята, а грип, видно, полетів.
Закріпоща́тися, -ща́юся, -єшся, сов. в. закріпости́тися, -щу́ся, -ти́шся, гл. Закрѣпощаться, закрѣпоститься. Нехай вільна козачка не закріпощається, людям на сміх, а своєму селу на сором.
Лопа́ття, -тя, с. = латаття. Шльоп під лопаття, та й до чорта раків!
Підладжувати, -джую, -єш, сов. в. підладити, -джу, -диш, гл. Подправлять, подправить. Я ворота підлажу, горщок масла ізмажу.
Помишляти, -ля́ю, -єш, гл. Думать, помышлять. Нічого о собі не дбаєш, о розбою помишляєш.
Пряжанка, -ки, ж. Варенецъ. Cм. ряжанка.
Супостатський, -а, -е. Супостатскій, вражій.
Тісно нар. 1) Тѣсно, плотно. Тісно притулює вона до себе слабу дитину. 2) Трудно, тяжело. Так стало тісно й гірко, хоч з мосту да в воду. 3) Бѣдно. 4) Серіозно, не шутя, строго. Як стали тісно браться до його, то мусив признатись. Ум. тісненько, тісне́сенько.
Уподвійні нар. Вдвойнѣ, вдвое.