Аву́! меж. для выраженія воя собаки, волка.
Велий, -а, -е. = великий. Свята твоя дорога. Боже! хто велий, яко ти, на світі.
Гірш нар. = гірше.
Го́чі, -чей, с. мн. = Очі. Двоє нас, як гочій в лобі.
Дооко́ла нар. Вокругъ. У сине море сонце ясне тоне і своє світло, ніби кров червоне, по всій країні доокола сіє.
Зазімо́ваний, -а, -е. Отощавшій за зиму. І зазімовану свиню вивозять (на Юрія) на лубку на степ пастись.
Калинівка, -ки, ж. Настойка на калинѣ.
Обсипати, -па́ю, -єш, сов. в. обсипати, -плю, -плеш, гл. Осыпать, осыпать.
Подбати, -дбаю, -єш, гл. Позаботиться. За меж нікому подбати, я сирота.
Шермицерія, -рії, ж. Фехтованіе. І так же то обидва знали тую шермицерію, що ні той того, ні той того не зможе зачепити, — одвічають сами шаблі.