Булатний, -а, -е. Булатный. Шаблі булатнії.
Гірний, -а, -е. Горный.
Жовтне́вий, -а, -е. Сентябрьскій.
Крадько, -ка, м. = крадій.
Лука́вити, -влю, -виш, гл. Лукавить, фальшивить, хитрить; кривить душой. Ти (доля) не лукавила зо мною, ти другом, братом і сестрою сіромі стала. Побачите, которе з нас лукавить.
Пасчинка, -ки, ж. Кадочка.
Пересилати, -ла́ю, -єш, сов. в. переслати, -шлю, -шле́ш, гл. Пересылать, переслать. Як не буду ік Покрові, так буду писати та пересилати чорними орлами.
Попувати, -пую, -єш, гл. Священствовать, быть попомъ. При тій церковці попує.
Тхніння, -ня, с. Дыханіе. Вона ніби чула тхніння його здорового лиця.
Шашкірня, -ні, ж. = шестерня 3.