Ковалір, -ра, м. Кавалеръ, мужчина. Сама знаю, що не маю кавалера близько. Плачуть мами зи синами, жінки за мужами, а дівчата ластів'ята за кавалерами. 2) Холостякъ. Бувай, бувай, Касю, здорова, я їду кавалір, а ти вдова. 3) Кавалеристъ. І без тебе ся нам жало королеві і полякам, кавалірам і козакам. Ум. кавале́рочок.
Мо́зок, -зку, м. = мізок.
Несміливо, несміло, нар. Несміло. Дівчина несміливо поглядала на Василя.
Перепіранка, -ки, ж. Порвавшаяся отъ мытья рубаха. Із дранки в перепіранку.
Поздоровішати, -шаю, -єш, гл. = поздоровшати. Спасибі невістці, я за нею поздоровішала.
Пригнати Cм. приганяти.
Хотяй сз. = хоть. Ой дай мені, моя сестро, хотяй попоїсти.
Храмування, -ня, с. Празднованіе храмоваго праздника. Вернулась наша Параска з храмування до господи.
Ціркати, -каю, -єш, гл. = цірчати.
Шеберхнути, -хну, -неш, гл. = шелеснути. Ніщо не шеберхне.