Гишпанія, -нії, ж. Испанія. Колумб поїхав у Гишпанію.
Губрі́й, -рія, м. = Губань. Конотоп. у. Губрієм прозвано його за те, що був вельми багатий і добре губатий. Ув. Губрія́ка.
Заковерзува́ти, -зу́ю, -єш, гл. Закапризничать.
Зотліти, -лію, -єш, гл. Истлѣть. Моє біле тіло під нагайкою зотліло. Хусточка зотліла. Пішла вона (надія) на той світ в преісподню, коли ще й там знайду впокій, зотлівши.
Кралечка, -ки, ж. Ум. отъ краля.
Ладкання, -ня, с. Свадебное пѣніе, а также и самыя свадебныя нѣсни.
Належи́то нар. = належно. Ой гуляла належите, доки було в мішку жито.
Папір, -перу, м. Бумага. Ой моє тіло, як папір біле, він нагайкою крає.
Прославлятися, -ля́юся, -єшся, сов. в. прославитися, -влюся, -вишся, гл. 1) Прославляться, прославиться. Прославився на Вкраїні ще козак і Гонта. 2) Только сов. в. Прослыть. Він прославився у селі за великого злодія.
Царевич, -ча, м. = царенко.