Безгласний, -а, -е. Безгласный. Був німий я і безгласний.
Відкуп, -пу, м.
1) Откупъ. Не раз із селами й церкви ім на одкуп оддавали.
2) Выкупъ.
Грива́стий, -а, -е = Гриватий. Два бахмати, гривасті ступаки шли під ними.
Зизоо́кий, -а, -е. Косоглазый. На Спаса дивиться, а Богородицю бачить (на зизоокого).
Ле́жачки нар. Лежмя, въ лежачемъ положеніи.
Позасмучувати, -чую, -єш, гл. Опечалить (многихъ). Усіх ти, синку, позасмучував, отак недобре живучи.
Почерез пред.
1) Черезъ. Пішов у тото місто почерез високу гору. Почерез плоти понадвисала червона калина.
2) В-продолженіе. Бабила почерез цілий рік.
2) Изъ-за. Мама Юди снила раз, що породе сина і почерез того сина маї умерти сам Исус Христос.
Росплата, -ти, ж. Расплата. Оце ж тобі. Лебеденку, за усе росплата.
Спасовець, -вця, м. Тотъ, кто производить потраву, пуская свой скотъ на чужое поле.
Червивий, -а, -е. Съ червями, червивый. Уродиться ж дріпа, мов червива ріпа.
