Байовий, -а, -е. = баєвий. Зелена байова керсетка.
Гейс-берта, — бертя! = гейса.
За́совень, -вня, ж. = засов.
Кур I, -ра, м.
1) Пѣтухъ. кури піють. Пѣтухи кричать. Ой рано, рано кури запіли, а ще ранійше пан Василько встав. О курях. Во время пѣнія пѣтуховъ. Опівночі застогнала, а о курях сконала.
2) кур-зілля, м. Раст.: a) Potentilla Tormentilla Schrank. б) Convallaria Polygonatum L.
Лінува́тися, -нуюся, -єшся, гл. Лѣниться. «Поможи, Боже!» — А ти не лінуйсь, небоже! Я їй щиро робила, не лінувалась і слухняна була.
Ми́зкати, -каю, -єш, гл. Объ одеждѣ: занашивать, затаскивать, употреблять безъ береженія, истрепывать. Мизкай, мизкай одежу! — все мене мати було лають. — Тобі що ні дай, то ти зараз замизкаєш. Хоч і платок новий даси, — зараз і змизкаєш.
Підгір, -гору, м. = підгір'я. Турки й татари підгір узяли.
Поїдайло, -ла, м. Обжора.
Посиніти, -нію, -єш, гл. Посинѣть. Посинів, як той пуп.
Промуркотати, -чу́, -чеш, гл. Промурлыкать.