Кіптяга, -ги́, ж. Пыль. Кіптягу збили діти у хаті. Кіптяга така, що й світу не видко. Збив таку кептягу коло землянки.
Літниця, -ці, ж. = літник 2.
Надво́є нар. Надвое, на двѣ части. Завіса церковна роздерлась надвоє. Вони собі хату збудували надвоє, у одній молоді, а в другій мати. Обід іде надвоє: в хаті, а хто бідніший і старці — на дворі.
Охоче нар. Охотно.
Переплутати, -ся. Cм. переплутувати, -ся.
Підсніжна, -чати, с. = підворотень.
Покундосити, -шу, -сиш, гл. Потормошить? Приїхала до нас пані у голубому жупані, а в нас вона да не прошена, буде вона покундошена.
Порохня, -ні́, ж. Труха, сгнившее дерево. Такий старий, що й порохня сиплеться, (Комора) похилилась і порохнею взялась.
Урвисько, -ка, с. Обрывъ.
Урублити, -блю, -лиш, гл. Нажать рублемъ. Врубли добре снопи.