Двойча́тий, -а, -е = Двійча́стий.
Колодрочка, -ки, ж. Ум. отъ ко́лдра. Ходи ж, моя доню, до хати: час тобі на посаг сідати! — Постеліть колодрочку, — я війду.
Ложе́чник, -ка, м. 1) Ложечный мастеръ. 2) Футляръ для ложки, носившійся запорожцами у пояса. Підперезувались вони шкуратяним поясом і прив'язували до його гаман... з кресалом і губкою, швайку, — часом налагодить збрую і ложечник з ложкою.
Муркотня́, -ні́, ж. Мурлыканье.
М'я, ме́ння, с. Имя. Дали йому м'я — святого Христа.
Неґура, -ри, ж. Густой туманъ въ горахъ. Ранки в полонинах звичайно дуже гарні, але холодні, часто застає неґура — налягає по горах така мрака, що не видно на десять кроків перед собою, а як мрака осідає, то показуються лише найвисші шпилі гір, а під ногами уповите усе немов у сивім морі... вітер зачне колисати тим сивим морем.
Обсіч нар. Сразу, вдругъ. А вони до неї обсіч: хто зробив та й хто.
Серпанковий, -а, -е. Кисейный.
Смолівка, -ки, ж. Сосновая лучина.
Шпіальтер, -ру, м. Цинкъ. Купив міди та шпіальтеру до дзвону.