Аги́, аги́й, агі́ (на те́бе)! меж. выражающее порицаніе. Агі на тя, пропав бис!
Архикня́зь, -зя, м. Эрцгерцогъ
Власний, -а, -е. Собственный, свой. Хоч не красне, але власне. Не кожен писався власним прізвищем. рукою власною (підписався). Собственноручно (подписался). рукою власною. Руку приложилъ.
Засіда́тель, -ля, м. Засѣдатель. Вибрали мене в засідателі.
На́рти, -тів, м. мн. Костяные коньки изъ реберъ животныхъ.
Німіти, -мі́ю, -єш, гл. Нѣмѣть. Мати дивиться на неї, од злости німіє. Поле німіє. Біль німіє трохи.
Позаржавлювати, -влюємо, -єте, гл. = позаіржавлювати.
Фактовий, -а, -е. = фактичний.
Чорноволотка, -ки, ж. Родъ растенія.
Штучно нар. 1) Искусно. Штучно та гарно сорочки вишивають. Колеса штучно повиточувані. Бач, як воно штучно (зроблено). 2) Замысловато. 3) Искусственно. Мертва мова, котру викохано штучно по старосвітських чернечих писарнях. 4) Хитро. Так же до його штучно підійшов.
