Аєр, аїр, -ру, м. = Гав'яр.
Безсчастя, -тя, с. и пр. = безщастя.
Висохлий, -а, -е. . = висхлий
Гендлювати, -люю, -єш, гл. Барышничать, маклачить.
Гони́тися, -ню́ся, -нишся, гл. 1) = Гнатися 1 и 2. Шось за парень за волом гонився. 2) — з ким. Гнать что. Паші нема, — уже він гонився з телятами на городи. 3) Имѣть случку. 4) — з ро́зумом. Размышлять, раздумывать. Він ся з розумом гонит що́ робити.
Покмітливий, -а, -е. Замѣтливый, примѣтливый. Добре тому вчиться грамоти, в кого покмітлива голова.
Поминальний, -а, -е. Поминальный.
Приголублювати, -люю, -єш, сов. в. приголубити, -блю, -биш, гл. Ласкать, приласкать, приголубить. До кого я пригорнуся і хто приголубить, коли тепер нема того, який мене любить. А ще гірше, як хто кого любить. Любить, любить та й не приголубить.
Смертний, -а, -е. = смертельний. Щаблями, пистолями смертнії рани дарували.
Тепломір, -ра, м. Термометръ. Термометр по нашому зветься тепломіром.