Зато́мість нар. Вмѣсто того. Хай вона й вам, тільки я собі Чіпку візьму затомість.
Їден, їдна, -не́ Одинъ. Чи раз, чи два — їдна біда. Ум. їдне́нький. Їдненьке дитятко маю.
Коралевий, -а, -е. = Коралловый. Перериваючись де-не-де, як порване коралеве намисто.
Лі́тішний, -а, -е. = літошній.
Ненавидник, -ка, м. Ненавистникъ. Спасення од ворогів наших і з руки всіх ненавидників наших. Такого ненавидника жидівського... мені ще не доводилось бачити.
Неслиханий, -а, -е. Неслыханный. Вижени мені звіря неслиханого і невиданого.
Прокрутитися, -чу́ся, -тишся, гл. Провертѣться. Як устанеш, удосвіта, та до пізна й прокрутишся і попоїсти гаразд ніколи.
Розварня, -ні, ж. Лѣнивая женщина.
Росхвалюватися, -лююся, -єшся, сов. в. росхвали́тися, -люся, -лишся, гл. Хвастать, расхвастаться. А додому йди, — не росхвалюйся.
Скарбулитися, -люся, -лишся, гл. Свернуться въ кольцо, въ трубку.