Безвідний, -а, -е. Безводный. Хиба росте папірус уз болото і рогоза в безбідній суші? Побило мене в полі три недолі: перва доля безхлібна, друга доля безвідна.
Боярий, -а, -е. = боярський Уже коні на стану гогочуть, буяре до коней не хочуть, буярої чести не знають.
Вальок, -лька, м. Комокъ мокрой глины, приготовленной для обмазки стѣнъ, также для складыванія стѣнъ глинобитныхъ построекъ, — въ послѣднемъ случаѣ глина перемѣшана съ соломой.
Глухачка, -ки, ж. = глуханя.
М'якува́тий и мнякува́тий, -а, -е. Мягковатый.
Підпоювати, -поюю, -єш, сов. в. підпоїти, -пою́, -їш, гл. Подпаивать, подпоить. Молодиці підпоїли і жупана підкроїли.
Піклування, -ня, с. Заботливость. Піклування про нашого отамана і пана.
Присмалюватися, -лююся, -єшся, сов. в. присмали́тися, -лю́ся, -лишся, гл. Прижигаться, прижечься, опалиться. Така гаряча лежанка, що аж подушка присмалилась.
Статніти, -ні́ю, -єш, гл. = статкувати. Тобі вже час статніти, а ти все гуляєш.
Удовівна, -ни, ж. Дочь вдовы. Катрусею вдовівна звалась.