Гарнець, -нця, м.
1) = гарець. Наварила гарнець бобу.
2) Мѣра жидкости. Взяли собі гарнець меду, та й на дощі сіли.
Європе́єць, -пе́йця, м. Европеецъ. Ми вже стали європейцями.
Ковзатися, -заюся, -єшся, гл. Скользить, кататься по льду. Не ковзайся, бо підошви в чоботях попротираєш.
Кульмичуватий, -а, -е. Объ овцахъ: съ большимъ курдюкомъ.
Перекладач, -ча, м. Переводчикъ.
Поснідання, -ня, с. Пора завтрака. І сонце зійшло, вже й поснідання, а його все нема.
Прудитися, -джуся, -дишся, гл. Ловить у себя въ одеждѣ блохъ, вшей. Лежа розмовляли, а хто прудився у кабиць.
Скисліти, -лію, -єш, гл. = скиснути. Капустиця під лавкою іще не скисліла.
Тонісій, -я, -є. = тонісінький.
Хиляти, -ляю, -єш, гл. = хитати. Вітер дуба хиляє.