Бук, -ка, м.
1) Букъ, Fagus silvestris. Коби ми ся тот бук розвив та й берези білі. Ночує Ганна під еннім небом, під зеленими буками.
2) Переносно: палка, розга. Наука не йде на бука. Як не даси з прозьби, то даси з принуки, а чого прозьва не докаже, то докажуть буки. Буком того, хто не боронить свого.
'Дпе́рти, -ся, гл. Сокращ. изъ одпе́рти, -ся при предшествующей гласной.
Зайо́лзаний, -а, -е. = заялозений.
Заряди́ти Cм. заряджувати и заряжати.
Підкол, -лу, м. Дѣйствіе отъ гл. підколоти.
Поживок, -вку, м. = поживність. Щось мало поживку з сієї мухи.
Помуркотати, -кочу, -чеш, гл. Помурлыкать.
Самура, -ри, ж. Свинья.
Тонкослізка, -ки, об. Плакса, человѣкъ, котораго легко довести до слезъ.
Штучно нар. 1) Искусно. Штучно та гарно сорочки вишивають. Колеса штучно повиточувані. Бач, як воно штучно (зроблено). 2) Замысловато. 3) Искусственно. Мертва мова, котру викохано штучно по старосвітських чернечих писарнях. 4) Хитро. Так же до його штучно підійшов.