Бичий, -а, -е. Бычій.
Бондарисько, -ка, м. Ув. отъ бондарь.
Калаверці, -ців, мн. Сапоги съ вывороченными голенищами.
Корогов, гви́, ж. и корого́в, гву, м. = корогва. Полковник Корсунський на ринок вихожає, хрещату корогов роспускає. Хвилон, корсунський полковниче... хрещатий корогов на ринку поставляв. І на корогов до церкви двісті подарую.
Латура, -ри, ж. Родъ каши, приготовляемой херсонскими пастухами овецъ для собакъ.
Подриґати, -ґаю, -єш, гл. Подергать, поболтать ногами.
Прогайвина, -ни, ж. Прогалина.
Снівниця, -ці, ж. = оснівниця. Пряжу оснують на снівницю.
Старинка, -ки, ж. Ветошь, старье. Нумо знову, поки новинка на основі, старинку божу лицювать.
Трутизна, -ни, ж. Отрава. Дання гірше трутизни. Щоб ти мі та не дала трутизни якої.