Католиків, -кова, -кове = католиків, Гаспедську католикову Явдоху б'ють.
Кльокати, кльо́чу, -чиш, гл. = квоктати. Cм. кльока.
Мерга́снути, -сну, -неш, гл. Стемнѣть, сдѣлаться пасмурнымъ.
Павочка, -ки, ж. Ум. отъ пава.
Присяй-Богу, присясто-боже, присясто-богу! Ей Богу! Ей-ей! Присяй-Богу буду бити. Присясто-Боже, я не брав.
Прошевцювати, -цю́ю, -єш, гл. Пробыть сапожникомъ.
Рихта, -ти, ж. Прибыль, доходъ.
Самотужки нар. Собственными силами, усиліями. Так він ото самотужки і порося уклав? А тож! Ми з сестрою возимо зімою до річки сорочки прать не конем, а так, самотужки санки тягнемо.
Черевик, -ка, м. Башмакъ. В чужий черевик ноги не сажай. черевик з крильцями. «Башмакъ съ стачнымъ задникомъ, на подкладкѣ.» Ум. черевичок, череви́ченько. Дивітеся, молодиченьки, які в мене черевиченьки.
Шляк, -ку, м. Обшивка внизу платья, кайма.