Буденний, -а, -е. Будничный. У буденний день п'єш, гуляєш. Шапка одна буденна, друга празник ова.
Гагарячий, -а, -е. Гагарій. Гагаряче пір'я.
Гніванка, -ки, ж. Гнѣвъ, ссора. Тут така була гніванка, що Господи, та й годі!
Дога́яти, -га́ю, -єш, гл. — кого. Задержать до извѣстнаго времени. До вечора мене догаяв і таки не віддав грошей.
Напідпо́вні нар. Во время второй четверти луны. Святять воду на молодику, напідповні.
Озварь, -рю, м. = узваръ.
Перецілувати, -лую, -єш, гл. Перецѣловать. Усіх (дівчат) отак перецілує.
Плющитися, -щуся, -щишся, гл. Смыкать глаза.
Полониця, -ці, ж. и пр. = полуниця и проч.
Простота, -ти, ж.
1) Простота. Щось і блявкнув з простоти. Світ простоти і покою — стародавній заповіт.
2) Простой народъ. Ні, зникнете ви, горді духи, почезнете, як і простота. Твої слова простоту темну на добрий розум наставляють.
3) Неучъ; наивный человѣкъ.