Гінчий, -а, -е. Гончій. Біжит як гінчий пес.
Їдцем нар. = їдом. Їдцем їсти.
Католиків, -кова, -кове = католиків, Гаспедську католикову Явдоху б'ють.
Кукурудзяний, -а, -е. Кукурузный.
Лу́чен, лучний, -а, -е. = влучен. Бог не скорен, та лучен.
Незначний, -а, -е. Незначительный.
Поникати I, -ка́ю, -єш, гл. Послоняться, побродить туда и сюда. Поникав-поникав по двору і пішов собі.
Свекронько, -ка, м. Ум. отъ свекор.
Темнішати, -шаю, -єш, гл. Дѣлаться темнѣе.
Треблаженне дерево. Легендарное дерево, выросшее изъ обруча, который клалъ себѣ на голову больной Адамъ; оно имѣло видъ креста и на немъ впослѣдствіи былъ распятъ Спаситель.