Гемонський, -а, -е. Демонскій. — Употребляется какъ бранное слово. Не було тоді і чутки про ту гемонську вунію. Гемонські діти.
Кав'ярка, -ки, ж. Прислужница въ кофейной.
Кокус, -су, м.
1) Коксъ.
2) Раст. Potentilla verna. L.
Крайній, -я, -є. Крайній. Зачну свататися з крайньої хати.
Навчу́нку нар. Вслухъ.
Посвист, -ту, м. Свистъ. Гук і посвист. Так божевільний гукає і свище.
Послухати, -ха́ю, -єш, сов. в. послухати, -хаю, -єш, гл.
1) Слушаться, послушаться. Ми в добрих людей віку доживемо, будемо їх послухати, щоб і їм було добре від нас. Козак дівку підмовляє: «Їдь із нами, дівча, з нами, з молодими козаками». А дівчина послухала, з козаками поїхала.
2) Только сов. в. Послушать. Послухавши псалтиря, що дяк усе читав, Наум сів біля своєї старої.
Постилка, -ки, ж. Подстилка.
Самоправець, -вця, м. Своенравный человѣкъ? Молодий баштанник був собі чоловік веселий та гордий, та щасливий, та немилостивий — себелюбець і самоправець.
Сміливо нар. = сміло. Неначе птахи чорні в гаї, козацтво сміливо літає.