Божниця, -ці, ж.
1) = божник.
2) Храмъ, церковь. Піп каже: «Ідімо до божниці, а п'яниця каже: «ідімо до коршмиці». Чаще: иновѣрческій храмъ. «Підем до костьоли». — А не до церкви? — поспитала Мася. — «Так і видно, що хамка!... Щоб ти мені і бровою не моргнула в ту сторону, де хамська божниця стоїть». Як ішва ф суботу до божниці, до сьватині, то й Савамон хотів з ньов піти. Ум. божничка.
Боковий, -а, -е. 1) Боковой. Бокові двері. боковий вітер. Вѣтеръ, дующій въ бокъ судна.
2) Сторонній. З бокових мирського збору берут більш, бо вони жадної повинности не одбувають.
3) — кінь. Пристяжная лошадь.
4) — ва сестра. Шутливое названіе жены, а чаще — жены невѣнчанной, которая выдается за сестру.
Відтруть, -ті, ж. Болячка, нарывъ.
Канава, -ви, ж.
1) Канава, ровъ. Од села Ситників до города Корсуня канавою перекопайте Потоцького піймайте.
2) Каналъ. Ой обізвався козак молоденький воєводі за плату, — ой набили на ноги кайдани, дали в руки лопату, ой послали на вішню работу та канави копати.
Онагр, -ра, м. Онагръ, дикій оселъ.
Плечастий, -а, -е. Плечистый, широкоплечій. Візника плечастий, усатий.
Понавіряти, -ря́ю, -єш, гл. Раздать въ долгъ. Людям багато понавіряв, як би то всі пооддавали.
Скоблик, -ка, м. Рыба Gobio fluwiatilis, пискарь.
Солоно нар. Солоно. Без соли солоно, без круп густо.
Теща, -щі, ж. Теща. Жінка для совіщу, теща для привіту, матінка рідна лучче всього світу. Ум. те́щенька, тещечка.
