Годинуватий, -а, -е = годинний. Як молодик прямий — годинуватий буде, а коли кривий: — дощовий.
Заніма́ти, -ся = займа́ти, -ся.
Зжува́ти, зжую́, -єш, гл. Сжевать.
Коропка, -ки, ж. Ум. отъ коропа.
Ле́дінь, -ня, м. = леґінь. Узяв ледінь стару бабу, кайтеся, хрестяне! Ой любили два ледіні єдну молодицю. Ум. ледіник. Порубали ледіника у чужої жінки. Поставайте, ледіники, до танцю, до танцю.
Лопоту́н, -на́, м. Болтунъ. Лопотун лепече, а дурень слуха.
Навдога́д нар. Чтобы догадались. Навдогад буряків, щоб капусти дали.
Перечит, -ту, м. ? В шіснадцять літ письмо мимрив та все по латині ливрив, а на сімнадцятім пере́читом всю псалтирку він знав.
Радість, -дости, ж. Радость, удовольствіе. Старість не радість. Лиха та радість, по котрій смуток настукає. Ум. радо́сточка. Тепер мі братчик з війни приїхав, та привіз мені три даруночки, три даруночки — три радосточки: одну мі радість....
Тутошній, -я, -є. = тутешній.